Exhibición Fotográfica en conmemoración de 500 años de fundación de la Ciudad de Panamá

El martes 20 de agosto la Embajada de la República de Panamá en Vietnam, realizó una Exhibición Fotográfica en ocasión que el pasado día 15 de agosto se cumplió el V Centenario de fundación de la Ciudad de Panamá.

Dicha exhibición se realizó en el Hotel Pan Pacific de la ciudad de Hanói, donde se exhiben 27 muestras fotográficas  del siglo XX y XXI donde plasman el crecimiento y desarrollo de la ciudad y en adición con el fin de promover el intercambio cultural y fortalecer los lazos de hermandad, amistad y de cooperación entre ambas naciones.

La ceremonia de inauguración tuvo lugar el 20 de agosto y la exhibición permanecerá abierta al público hasta el domingo 25 de agosto.

En el acto de inauguración asistieron autoridades del gobierno de Vietnam, asi como invitados especiales. Estuvieron además presentes en el acto miembros del Cuerpo Diplomático acreditados en este país; representantes de diferentes ministerios de Vietnam, tales como: Ministerio de Relaciones Exteriores; Ministerio de Industria y Comercio, Ministerio de Cultura, Deporte y Turismo; miembros de las Asociaciones de Amistad de Hanói y de Vietnam; y profesores de la Universidad de Hanói e invitados especiales así como también reporteros de los medios de prensa.

En este evento también se propone mostrar un país moderno y a la vez rico en historia y un destino por descubrir, que sigue en boga después de 500 años.

Restauración del Mural de Panamá en Hanói

Renovando el compromiso de amistad entre Panamá y Vietnam en el V Centenario de la Fundación de la Ciudad de Panamá, la Embajada de Panamá en Vietnam renueva el mural de Panamá en la ciudad de Hanói

Vietnam-Panamá: Cooperación hacia el futuro

En 2020, Vietnam y Panamá conmemorarán el 45 aniversario de la fundación de sus vínculos diplomáticos. Durante más de cuatro décadas se han atestiguado grandes avances de la cooperación binacional en diversos sectores, desde política, economía y diplomacia hasta cultura y turismo, así como en los mecanismos multilaterales. Especialmente, la reciente firma de un acuerdo de exención de visas para titulares de pasaportes panameños ordinarios ha abierto nuevas oportunidades para ampliar y profundizar los nexos bilaterales. La Voz de Vietnam ha tenido una entrevista con el embajador de Panamá en Vietnam, señor Servio S. Samudio B., sobre las perspectivas de relaciones entre los dos países.

Señor embajador, Vietnam y Panamá se acercan al 45 aniversario del establecimiento de sus relaciones diplomáticas en 2020. ¿Puede darnos un balance sobre los vínculos entre los dos países?

El próximo 28 de agosto de 2020 estaremos cumpliendo los 45 años de las relaciones diplomáticas entre Panamá y Vietnam. Pensamos que es un motivo de celebración, en el cual ambos gobiernos estamos planificando para lograr conmemorar esta excelente ocasión. En 1996 se radicó en Ciudad Ho Chi Minh el Consulado  General de Panamá en Vietnam. En 2006 se formalizó la apertura de una Embajada de Panamá en Vietnam, por lo que podemos decir y evaluar que desde 2006 a la fecha, en estos últimos 13 años, el acercamiento, el trabajo y el proceso, para 13 años han sido bastante bueno. Yo evaluaría que estos 45 años de relaciones diplomáticas entre Panamá y Vietnam, en los últimos 13 años, es donde en realidad podemos decir que se ha impulsado, trabajado y fortalecido más la gestión bilateral entre ambos países.

Los progresos de las relaciones bilaterales en los últimos tiempos se deben mucho a la política de los gobiernos de fortalecer la hermandad y la cooperación multifacética. La reciente firma del acuerdo sobre exención de visas para los titulares de pasaportes ordinarios contribuirá en gran medida a nutrirlas, sobre todo en turismo, cultura y comercio. ¿Podría abundar al respecto?

La labor bilateral se ha venido cumpliendo más rigurosamente en los últimos 13 años. Podemos ver que a lo largo de los últimos 13 años se han incrementado significativamente todos los acuerdos y memorandos de entendimiento en distintas áreas de trabajo, como lo ha sido en agricultura, en ciencia-tecnología, en la parte marítima, formación, y así en mucho más. Dentro de todos estos acuerdos finalmente se ha logrado, después de crear lo que ha sido prácticamente en estos 13 años la base, la estructura, el marco, la parte que pienso que va a generar un factor determinante de impulsar el intercambio comercial entre ambos países. A pesar de que ya nosotros tenemos un crecimiento significativo en el intercambio comercial entre ambos países, pensamos que con este nuevo acuerdo, la acción y el dinamismo a nivel comercial se va a duplicar efectivamente. Eso lo podemos notar si evaluamos que fue a partir de que Panamá, porque Panamá generó el primer paso haciendo la exención de visados para los nacionales vietnamitas. Una vez se dio este primer paso, las visitas de vietnamitas a Panamá se incrementaron. Hemos tenido un incremento en la parte comercial y cultural. En Panamá tenemos la mayor cantidad de restaurantes de gastronomía vietnamita. Todo esto ha venido a raíz del trabajo que se ha venido haciendo entre ambos gobiernos. Creo que se impulsa más cuando ya hay una facilidad. Abrimos las puertas para que inversionistas de ambos país tengan el canal abierto para poder ir a conocer la parte turística y a invertir en la parte comercial y en la parte cultural. Entonces, creo que este es un punto básico para que ambos países colaboren y se acerquen mucho más.

Tengo entendida que Panamá es el país de Latinoamérica donde más oferta gastronómicas vietnamitas hay en la región. ¿Esto implica que hay muchos vietnamitas residentes en Panamá? ¿O que hay un creciente interés de los panameños por la cultura vietnamita?

Como le conversaba, a raíz de esta apertura que se da con esta facilidad al pueblo vietnamita y ahora gracias al Gobierno de Vietnam se le va a estar dando a los panameños, se genera el interés entre ambas partes. O  sea los vietnamitas ahora en Panamá, efectivamente al tener mayor oportunidades o mayor facilidades para venir a Panamá y explorar las oportunidades pues le da una mayor ventaja de conocimiento para poder invertir en distintas áreas. El interés de los panameños se ve también, de la misma manera, directamente relacionado al haber mayor presencia vietnamita en Panamá. El hecho de que haya más restaurantes y presencia gastronómica de Vietnam en Panamá es el resultado del interés de los panameños porque de lo contrario, no tendríamos más restaurantes, tendríamos menos. Entonces, creo que se pueden lograr muchos beneficios para ambos si hay el interés de ambas partes como se ha venido demostrando hasta la fecha.

Panamá está buscando entrar más profundamente en el mercado del Sudeste de Asia, al igual que Vietnam enel de América Latina. ¿Cómo valora usted las perspectivas de desarrollo de los vínculos económicos, comerciales e inversionistas entre los dos países, así como entre estos y la región a la que pertenece el otro?     

Bueno yo le puedo comentar que, no es un secreto, el gran rol, el impresionante crecimiento económico que ha venido presentando Vietnam. Todos sabemos la importancia por su desarrollo, por su locación estratégica en el Sudeste Asiático. Todos conocemos el rol activo que tiene Vietnam, no solamente en el Sudeste Asiático, sino en todo el mundo. Creo que el interés no es solo de Panamá. Vietnam ha venido generando ante la faz mundial una percepción muy positiva de que es un país con mucho interés de trabajar, de que es un país muy seguro, muy estable en el cual todos queremos tener algún tipo de presencia. Para Panamá, nosotros tenemos mucho interés en la región, efectivamente, pero Vietnam es la puerta de entrada. Sabemos que Vietnam, en el próximo año, asumirá la presidencia de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (Asean). Confiamos en que la dirigencia de Vietnam en la Asean va a ser muy efectiva, y es de nuestro interés estar al lado de Vietnam en estos momentos en los que es de suma importancia el desarrollo del Sudeste Asiático y de Latinoamérica. Yo podría evaluar que sí, efectivamente tenemos mucho interés en el Sudeste Asiático, a través de Vietnam, al igual que sabemos que Vietnam tiene mucho interés en lo que es Latinoamérica. Sabemos que hay interés de ambas partes y hemos venido trabajando muy de cerca. Podemos evaluar que este vínculo que tenemos y el interés van a exponenciarse mayor en los próximos años. Panamá seguirá apoyando a Vietnam para que siga cultivando éxitos porque en la medida que Vietnam cultive éxitos, todos vamos a ser exitosos.

Señor embajador, los avances de los vínculos Vietnam-Panamá en los últimos años se deben en gran parte a sus esfuerzos. ¿En los últimos meses de su mandato aquí, cuáles son sus expectativas sobre las relaciones binacionales?        

Cinco años ha sido mi misión y estoy muy orgulloso de presentar a mi país aquí en Vietnam . Para mí ha sido de mucha satisfacción, de mucho orgullo haber podido conocer y vivir en Vietnam y conocer la cultura vietnamita de primera mano. Todavía nos falta mucho por hacer, desarrollar y trabajar porque aún, a pesar de esta gran tarea que Vietnam ha hecho de cambiar la percepción ante el mundo, Vietnam ya no es aquel país que se veía antes, salido de la guerra, ahora Vietnam es un país con mucho auge, con mucha economía, mucho desarrollo, con cambio en infraestructura y en todo. Aún nos falta promover esa imagen más porque aún hay personas que desconocen lo bonito, lo estable, lo seguro y las bondades que tiene Vietnam. Turísticamente, hay mucho por promover de Vietnam. Hoy por hoy, Vietnam es uno de los destinos de turismo de mayor interés, y es algo que tenemos que seguir trabajando porque en Panamá todavía nos falta promover un poco más el turismo de Vietnam. Y es algo que estamos seguros que vamos a estar impulsando en estos últimos meses.

 

 

Despedida del Embajador hacia el Primer Ministro de Vietnam

El 15 de julio, Embajador Servio S. Samudio B. tuvo una visita al primer ministro de Vietnam, Nguyen Xuan Phuc para despedirse al cumplir su misión en este país asiático.

En el encuentro, Embajador Samudio agradeció al Primer Ministro de Vietnam, así como a los dirigentes de ministerios, agencias y organizaciones por la colaboración a cumplir su misión.

Se refirió a la organización, por ambos países, de diversas actividades para conmemorar el 45 aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas en el 2020.

Panamá respaldará a Vietnam para que el país del Sudeste Asiático pueda cumplir con éxito su papel como Presidente de la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN) el próximo año, aseveró.

Agregó que Panamá está listo para servir como puente para conectar los productos vietnamitas y los consumidores panameños, al tiempo que desea que Vietnam sirva como puerta de entrada para penetrar en el mercado sudesteasiático.

Además, expresó su gratitud al Gobierno vietnamita por facilitar las condiciones para la firma de un acuerdo sobre exención de visas, ayudando así a las empresas y residentes de los dos países a promover los intercambios.

Por su parte, el jefe del Gobierno vietnamita le felicitó al embajador Servio S. Samudio por el excelente desempeño de su misión aquí en Hanoi. Al mismo tiempo, elogió la contribución del Embajador para promover la colaboración entre los dos países, y expresó su satisfacción por el fructífero desarrollo de los lazos políticos, diplomáticos, económicos y comerciales bilaterales durante su mandato.

El Premier aprovechó la ocasión para agradecer al Embajador Samudio, por apoyar la enseñanza del idioma español en la Universidad de Hanoi.

El comercio bilateral aumentó un 30% en comparación con 2014, cuando comenzó su misión en este país sudeste asiático, mientras que se prestó la debida atención a la cooperación en los campos de la cultura, el turismo, y la educación, destacó Xuan Phuc.

El primer ministro afirmó que Vietnam concede mucha importancia al robustecimiento de las relaciones con países latinoamericanos, incluido Panamá.

Sugirió que ambas naciones fomenten la cooperación en comercio e inversiones, campos en los que tienen un gran potencial.

Para ello, recomendó acelerar la negociación para la firma de documentos de cooperación, estableciendo un marco legal para la colaboración a largo plazo.

Embajada de Panamá participa en el vigésimo aniversario del otorgamiento del título “Ciudad por la Paz” de la ciudad de Hanoi.

Embajada de Panamá participa en el vigésimo aniversario del otorgamiento del título “Ciudad por la Paz” de la ciudad de Hanoi.

Expresa nuevo presidente Panamá interés en las experiencias de desarrollo de Vietnam

El nuevo presidente de Panamá, Laurentino Cortizo Cohen, expresó el deseo de conocer acerca de las experiencias de desarrollo de Vietnam, al recibir el embajador de Vietnam en México, concurrente para Panamá, Nguyen Hoai Duong.

El embajador Hoai Duong, enviado especial del secretario general del Partido Comunista y jefe de Estado vietnamita, Nguyen Phu Trong, a la asunción el 1 de julio último de Cortizo, como mandatario de Panamá  hasta el año 2024, trasladó las felicitaciones al mismo a nombre de su país.
 
El diplomático formuló votos porque, bajo la dirección del nuevo presidente, el pueblo panameño alcance grandes éxitos socioeconómicos , y las relaciones de amistad y cooperación entre ambos países  se fortalezcan en todos los sectores.
 
Tras expresar su admiración por los logros del desarrollo integral de Vietnam, Cortizo afirmó que Panamá tiene mucho que aprender de la nación indochina, especialmente en  cuanto al desarrollo agrícola y la reducción de la pobreza.
 
Desde el establecimiento de las relaciones diplomáticas bilaterales, el 28 de agosto de 1975, los nexos de amistad y cooperación entre Vietnam y Panamá se incrementaron en todas las esferas.
 
El intercambio comercial entre ambas naciones alcanzó unos 300 millones de dólares en 2018. Entre las principales mercancías que exporta Vietnam a Panamá se encuentran las confecciones textiles, calzado, componentes electrónicos, y productos marítimos.

Firma del Acuerdo entre el gobierno de la República de Panamá y el gobierno de la República Socialista de Vietnam sobre exención de visado para los titulares de pasaportes ordinarios.

El 7 de junio de 2019, en la ciudad de Hanói, Vietnam se celebró la firma por parte de S. E. Servio Samudio Embajador de Panamá en Vietnam y S.E. To Anh Dung, Viceministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, del Acuerdo entre la República de Panamá y el Gobierno de la República Socialista de Vietnam sobre exención de visado para los titulares de pasaportes ordinarios.

Este acuerdo esta alineado a la Política Halcón que se basa en un mayor acercamiento a países del Sureste Asiático, África y el Medio Oriente y a la vez, incrementará el flujo de empresarios, turistas y visitantes entre ambas naciones hermanas.

Este año se celebra 44vo. aniversario del establecimiento de Relaciones Diplomáticas entre la República de Panamá y la República Socialista de Vietnam.

Participación del Embajador de Panamá en el funeral del Ex Presidente de Vietnam

Participación del Embajador de Panamá S.E Servio S. Samudio B. en un acto fúnebre a nivel nacional que fue celebrado el 3 de mayo de 2019 en Hanoi, en homenaje al Ex Presidente vietnamita Le Duc Anh, quien falleció el pasado 22 de abril a los 99 años de edad.

Taller de Molas con la Universidad de Hanói

El 24 de abril del 2019, la Embajada de Panamá, realizó en el Departamento Español de la Universidad de Hanói, el Taller de enseñanza de Mola, con la participación de 38 estudiantes que cursan estudios de idioma español y profesores de dicho departamento.

                                                                                        

En este taller se pudo apreciar tanto a los estudiantes conociendo y aprendiendo la confección de las Molas, a través de la instructora la Sra. Estrella Teng, esposa del Tercer Secretario de esta Misión diplomática quien compartió sus conocimientos con los participantes. Adicionalmente, en este taller se les enseñó a los presentes por medio de la profesora, la confección de las prendas de las mujeres Gunas y algunas que la Sra. Teng ha podido conseguir por parte durante sus recientes viajes en la Comarca Guna Yala. 

 

La Embajada de Panamá, agradeció la presencia y la excelente labor de la Profesora Laura Trang y los asistentes en la difusión de la cultura Guna a través del arte de la confección de Molas, contribuyendo así a fortalecer aún más el vínculo cultural y educativo entre la República Socialista de Vietnam y la República de Panamá.

 

En el taller se expusieron diferentes artículos de Molas y también los estudiantes pudieron degustar chocolates de Panamá como obsequio para los presentes.